|
 Le Faux Rhum
|
|
|
|
Auteur
|
Message
|
|
Umji |
|
|
|
|
  |
|
|
Inscrit depuis le :
07/01/2024 |
|
|
|
Posté le 20/01/2024 à 08:39:18. Dernière édition le 20/01/2024 à 18:53:55
Un papier virevoltant au vent arrive importunément dans la face d'Umji !
Sûrement encore un de ces nombreux tractes qui trainent en ville ou que des perroquets, paraît-il, fourrent dans la boîte aux lettres quand on en a une. Umji l'enlève, le chiffonne et ira le jeter où il ne pourra plus embêter personne.
Puis vient un perroquet, tenant un rouleau de son bec : "Pour toi ! Pour toi !" Umji décline poliment. Ce ne doit pas être pour elle, après tout elle n'est personne. Mais le perroquet insiste : "pour toi ! pour toi !". Devant l'instance, elle le prend donc, le déroule.
Problème, c'est écrit en français ou en librien. Elle jette alors un regard aussi amusé qu'embarrassé au perroquet, haussant les sourcils et sourire en coin. Ce dernier hoche la tête, d'un côté puis de l'autre, la regardant d'un œil puis de l'autre, puis à nouveau. Enfin il s'arrête et répète : "pour toi ! bruuuh, pour toi ! pour toi !". Le perroquet repart.
La voilà pas plus avancée. Elle range donc soigneusement ce qu'elle donnera à son interprète tout à l'heure, à l'église où se trouve le prêtre interprète improvisé.
- Mon enfant, ceci est une invitation, à la Taverne.
- tabèneu ?
- oui, la TaVerNeu... tu comprends ?
Umji à l'écoute, acquiesce mais elle ne comprend pas ce qu'est Ratabèhneu, ou qui c'est. Le prêtre devine alors qu'elle attend plus amples explications.
- Marie-Thérèse, commanditons taverne en anglais ?
- euh... teube ?
- Oh, Marie-Thérèse !
- Mon père, je ne vous assure que c'est ainsi que ça se dit !
- Certainement pas, je m'en serais souvenu.
- Machère ! vou zêtes invitée à la teube ! "Teube" ! Comprenez-vous, hm ? Il y a t'es-qui-là qui vou zatan au faux-rhum avec Oeuf-Razien-deux-viles-roi.
Marie-Thérèse est ravie, et fière, d'avoir pu ainsi aider cette petite exotique venue d'extrême orient.
- Merle-ciiii
- Je vous en prie, machère.
Umji offre un sourire de sincère gratitude à Marie-Thérèse et au curé qui lance un regard dédaigneux à la bonne sœur. Mais elle n'est pas plus avancée. Invitée à la teub... |
|
|
|
Si vous souhaitez répondre à ce sujet, merci de vous connecter. | | Marquer tout le forum comme lu |
|
|
