Posté le 16/10/2020 à 19:46:42
Un message sera placarder au centre de la ville à l'intention du gouvernement de Port Louis. Sur le dessus il aura un corbeau noir comme la nuit percher.
ārē uddēśiccāṇēā avarkk,
niṅṅaḷuṭe svahābikaḷil orāḷāṇ enṟe kaivaśamuḷḷat, kūṭutal kr̥tyamāyi oru vanitā naḻs. ñān teṟṟid'dharicciṭṭilleṅkil, ava ī dvīpile apūrva ratnaṅṅaḷāṇ. niṅṅaḷuṭe gēāpurattil ninn vaḷare akaleyalla ñān avaḷe kaṇṭat, ī bhūkhaṇḍattile maṟṟ āḷukaḷil ninn avaḷ vyatyastanāṇenn enikk peṭṭenn tēānni, avaḷil ennil palappēāḻuṁ sansārikkappeṭṭiṭṭuḷḷatuṁ enikk vaḷareyadhikaṁ tālpparyamuḷḷatumāya cilat uṇṭ. it niṅṅaḷkk tirike nalkān ñān āgrahikkunnu, pakṣē cila vyavasthakaḷil.
- niṅṅaḷ enṟe pakṣiyilūṭe enne bandhappeṭaṇaṁ, avane mātraṁ.
- ñaṅṅaḷe kaṇṭettān śramikkunnatin niṅṅaḷ orikkaluṁ enṟe piyāphine pintuṭarān śramikkarut
- niṅṅaḷ ñaṅṅaḷe anvēṣikkān śramikkarut.
- ñān niṅṅaḷkk nalkunna ellā nirddēśaṅṅaḷuṁ parātippeṭāte niṅṅaḷ pālikkaṇaṁ.
ñān avaḷe oru viṣaṁ nalki at avaḷe taḷartti patukke keāllunnu. ñān mātramāṇ maṟumarunn. niṅṅaḷ enteṅkiluṁ śramiccāl, ñān avaḷe oru maṭiyuṁ kūṭāte keālluṁ. atināl ñān miṭukkanākarutennuṁ ñān āvaśyappeṭunnat kr̥tyamāyi ceyyaṇamennuṁ ñān niṅṅaḷe upadēśikkunnu. enikk ellāyiṭattuṁ kaṇṇukaḷuṇṭ, enikk ellāṁ aṟiyāṁ.
avaḷ atijīvikkaṇamenn niṅṅaḷ āgrahikkunnuveṅkil, avaḷ avaḷuṭe kuṭṭiyāṇ.
niḻal mantravādi
Traduction de la lettre :
À qui de droit,
J'ai en ma possession une de vos compatriotes, plus précisément une femme infirmière. Si je ne m'abuse, c'est des perles rares sur cette île. Je l'ai croisé non loin de votre tour et j'ai immédiatement senti qu'elle était différente des autres personnes sur ce continent, Elle détient en elle quelque chose donc on m'a souvent parlé et qui m'intéresse grandement. Je compte vous la rendre, mais sur certaines conditions.
- Vous devez OBLIGATOIREMENT de me contacter par mon oiseau et seulement lui.
- Vous devez jamais essayer de suivre mon piaf pour essayer de nous retrouver
- Vous ne devez pas essayer de nous chercher.
- Vous devez suivre tous les instructions que je vous donne et Cce, sans rechigner.
Je lui suis administré un poison qui la paralyse et la tue à petit feu. Il y n'a que moi qui l'antidote. Si vous tentez quoique se soit, je la buterais sans hésitation. Alors je vous conseille de ne pas faire les malins et de faire exactement ce que je demande. J'ai des yeux partout et je sais tout.
J'attends une réponse dans les plus brefs délais et une entière collaboration de votre part si vous voulez qu'elle survivre, elle est son enfant.
La sorcière des ombres
|